ما هو معنى العبارة "assist sb. to one's feet"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖assist sb. to one's feet معنى | assist sb. to one's feet بالعربي | assist sb. to one's feet ترجمه

يعني مساعدة شخص ما للوقوف على قدميه. عادة ما يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص مريضًا أو متعبًا أو يعاني من مشكلة في المشي، ويحتاج إلى مساعدة للوقوف.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "assist sb. to one's feet"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'assist' وهي فعل تعني 'مساعدة'، 'sb.' وهي اختصار لـ 'somebody' أي 'شخص ما'، و 'to one's feet' وهي عبارة تعني 'إلى قدميه'.

🗣️ الحوار حول العبارة "assist sb. to one's feet"

  • Q: Can you assist me to my feet, please?
    A: Of course, let me help you.
    Q (ترجمة): هل يمكنك مساعدتي للوقوف على قدمي، رجاءً؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، دعني أساعدك.

✍️ assist sb. to one's feet امثلة على | assist sb. to one's feet معنى كلمة | assist sb. to one's feet جمل على

  • مثال: The nurse assisted the elderly patient to his feet.
    ترجمة: الممرضة مساعدة المريض الشيخ على قدميه.
  • مثال: After the surgery, it took two people to assist him to his feet.
    ترجمة: بعد الجراحة، احتاج إلى شخصين لمساعدته على قدميه.
  • مثال: She always assists her grandfather to his feet after dinner.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تساعد جدها على قدميه بعد العشاء.
  • مثال: The coach assisted the injured player to his feet to check if he could continue playing.
    ترجمة: المدرب مساعدة اللاعب المصاب على قدميه للتحقق مما إذا كان يمكنه الاستمرار في اللعب.
  • مثال: In the nursing home, staff members are trained to assist residents to their feet safely.
    ترجمة: في دار الرعاية الصحية، يتم تدريب أعضاء الموظفين على مساعدة السكان على قدميهم بأمان.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "assist sb. to one's feet"

  • عبارة: help sb. up
    مثال: He helped his friend up after he slipped on the ice.
    ترجمة: ساعد صديقه على القيام بعد أن انزلق على الجليد.
  • عبارة: lift sb. up
    مثال: The strong man lifted the child up to see the parade.
    ترجمة: رفع الرجل القوي الطفل لرؤية الاحتفال.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "assist sb. to one's feet"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was an old man who lived alone in a small house. One day, he slipped and fell in his kitchen. He couldn't get up by himself, so he called for help. His neighbor, who was a nurse, heard his call and quickly came to assist him to his feet. From that day on, they became good friends, and she would often visit him to make sure he was okay.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل شيخ يعيش بمفرده في منزل صغير. في يوم من الأيام، انزلق وسقط في مطبخه. لم يتمكن من الوقوف بنفسه، فنادى بالمساعدة. سمع جاره الذي كان ممرضًا نداءه وأسرع لمساعدته على قدميه. منذ ذلك اليوم، أصبحا أصدقاء جيدين، وكانت تزوره غالبًا للتأكد من أنه بخير.

📌العبارات المتعلقة بـ assist sb. to one's feet

عبارة معنى العبارة
assist sb. to sb.'s feet يعني مساعدة شخص ما للوقوف على قدميه بعد أن كان جالساً أو على الأرض. يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج شخص ما إلى مساعدة فيزيائية للوقوف بسبب الشيخوخة أو الإصابة أو أي سبب آخر.
assist sb. to do sth. يعني مساعدة شخص ما في القيام بشيء ما، حيث يتم تقديم الدعم أو المساعدة للشخص ليتمكن من إنجاز مهمة أو مهمة معينة.
assist sb. with sth. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقدم مساعدة أو دعم لشخص آخر في مهمة أو موضوع معين. يمكن أن تكون هذه المساعدة في شكل معلومات، أو توجيه، أو فعل مادي، أو أي شكل آخر من أشكال الدعم الذي يساعد الشخص الآخر على إنجاز مهمته.
assist in يعني 'assist in' المساعدة في شيء ما أو المشاركة في تنفيذ مهمة أو مشروع. يشير إلى الدور الذي يلعبه شخص أو شيء في تسهيل عملية أو إنجاز مهمة دون أن يكون الشخص الرئيسي المسؤول عنها بشكل كامل.
rise to one's feet يعني التحرك من وضع الجلوس إلى الوقوف. يستخدم هذا التعبير عندما يقوم شخص ما بالوقوف بعد أن كان جالسًا. يمكن أن يشير أيضًا إلى التحرك السريع نحو الوقوف كرد فعل على شيء ما.
assist with يعني المساعدة في شيء ما أو المساهمة في حل مشكلة أو تنفيذ مهمة. يشير إلى العمل الجماعي أو التعاون لتحقيق هدف معين.
raise to one's feet يعني هذا التعبير الوقوف بعد أن كان الشخص جالساً أو على الأرض. يستخدم لوصف الحركة الفعلية للشخص الذي يقف بعد أن كان في وضع آخر، وغالباً ما يستخدم في سياقات حيث يكون الشخص قد تعرض لحالة من الضعف أو الهزيمة ثم يقوم بالوقوف مرة أخرى كمظهر للقوة والتحدي.
assist sb. in doing sth. يعني مساعدة شخص ما في القيام بشيء ما. هذا التعبير يستخدم عندما تقدم المساعدة لشخص في إنجاز مهمة أو مشروع معين.
struggle to one's feet يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يجد صعوبة في الوقوف بعد أن كان جالسًا أو على الأرض، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص يعاني من ضعف أو ألم فيزيائي أو صعوبة في الحركة.
land on one's feet يعني أن شخصًا ما يمكنه التعامل مع الصعوبات والمواقف الصعبة بنجاح، وينتهي دائمًا بشكل جيد من أي موقف صعب.

📝الجمل المتعلقة بـ assist sb. to one's feet

الجمل